Von David Vilchez, Gründer und CEO von Medical Staff Talent
Das Formular ist auf Englisch: Ein Lebenslauf auf Englisch ist willkommen, und jeder Lebenslauf wird vertraulich gelesen.
→ Sportphysiotherapeut/in (manuelle und Bewegungstherapie) — Privatfamilie, Dubai
Jede Fachkraft weiß, dass Patientendaten vertraulich sind. In einem Privathaushalt geht Diskretion weiter. Der Sportphysiotherapeut sieht, wo die Familie trainiert, wann sie reist, wer zu Besuch kommt und wie der Sportkalender der Kinder aussieht. Vieles davon stünde nie in einer Akte, und doch ist alles privat.
Dieser Beitrag betrachtet Diskretion als tägliche Praxis. Zur vertraglichen Seite, auch dazu, was eine Vertraulichkeitsvereinbarung üblicherweise regelt, lesen Sie unseren Leitfaden (auf Englisch) zu NDAs und Vertraulichkeit für Fachkräfte in Privatfamilien.
Was privat bleibt
- Gesundheit und Verletzungen aller Familienmitglieder: Befunde, Behandlungen, Fortschritte und Rückschläge.
- Abläufe und Orte: wo und wann trainiert wird, welche Residenzen genutzt werden.
- Reisen: Ziele, Termine, Flüge und wer mitreist.
- Das Haus: Gäste, Personal, Gespräche und Familienleben.
- Bilder der Residenz, des Fitnessraums, der Yacht, der Familie oder ihres Besitzes.
Gewohnheiten, die die Familie schützen
- Keine Fotos. Ist ein Foto aus klinischen Gründen nötig, fragen Sie vorher und folgen Sie den Vorgaben des Family Office.
- Nichts in sozialen Medien: keine Standorte, keine Stories, kein „tolle Einheit heute“, auch ohne Namen.
- Sorgfältige Nachrichten, nur über freigegebene Kanäle und nie an private Konten.
- Neutrale Antworten: „Ich arbeite für eine Privatfamilie“ genügt.
- Im Haus Gesundheitsinformationen nur mit denen teilen, die sie für sicheres Arbeiten brauchen. Wie das geht, zeigt unser Leitfaden zur Zusammenarbeit mit Personal Trainer, Coach und Arzt der Familie.
Ein typischer Fall
Stellen Sie sich ein jugendliches Familienmitglied bei einem Jugend-Tennisturnier in Europa vor. Der Physiotherapeut bereitet das Aufwärmen vor, behandelt leichte Sprunggelenksbeschwerden und ist bei jedem Spiel dabei. Andere Eltern stellen Fragen, ein Trainer erkennt den Familiennamen, ein Zuschauer filmt ein Spiel. Der Physiotherapeut bleibt freundlich und neutral, hält den Behandlungsbereich privat, sagt außerhalb des Familienteams nichts über das Sprunggelenk und meldet das Filmen dem Family Office, statt selbst einzugreifen. Das Beispiel ist hypothetisch.
Erfahrung mit Profisportlern, Nationalteams oder prominenten Klienten ist ein großer Vorteil; lesen Sie über den Wechsel vom Verein oder Nationalteam in eine Privatfamilie.
Anforderungen und Konditionen
- Abschluss in Physiotherapie aus dem Vereinigten Königreich, Europa, Australien, Neuseeland, den USA oder Kanada mit gültiger Registrierung im Ausbildungsland. Entscheidend ist, wo Sie ausgebildet wurden, nicht Ihre Staatsangehörigkeit.
- Fundierte Kenntnisse in Manueller Therapie, Trainingstherapie und Bewegungskontrolle; Erfahrung mit Spitzensportlern, Profiteams oder prominenten Klienten ist ein großer Vorteil.
- Verfügbarkeit für einen Start in etwa sechs Wochen und volle Flexibilität.
- Bereitschaft, bei der Familie zu wohnen und sie fortlaufend in mehrere Länder zu begleiten. Die Stelle ist live-in und single-status: Sie ziehen allein um, Partner oder Kinder ziehen nicht mit.
- Fließendes Englisch und absolute Diskretion.
Das Paket:
- Gehalt ab 60.000 £ brutto pro Jahr, je nach Erfahrung.
- Kostenfreie private Unterkunft.
- Flüge und Reisen werden von der Familie bezahlt.
- Krankenversicherung übernommen. Eine Berufshaftpflichtversicherung ist nicht enthalten.
- Unbefristete Stelle mit Jahresurlaub.
Das Gehalt wird direkt zwischen der Familie und der Fachkraft vereinbart; jede Fachkraft sollte bei ihrem eigenen Steuerberater klären, ob das Einkommen in ihrer Situation steuerpflichtig ist.
Medical Staff Talent stellt Fachkräfte vor und prüft sie. Der Vertrag wird direkt zwischen der Familie und der Fachkraft geschlossen; alle Angelegenheiten vor Ort (Visum, lizenzierte Einheit, Abstimmung mit lokalen Kliniken) liegen beim Büro und den Beratern der Familie.
Die aktuelle Stelle ist unsere Position als Sportphysiotherapeut bei einer Privatfamilie. Lesen Sie auch über die Regeneration nach Langstreckenflügen.
Häufige Fragen
Unterschreibe ich eine Vertraulichkeitsvereinbarung?
Familien verlangen sie in der Regel von ihrem Personal, auch von Fachkräften. Sie wird direkt zwischen Familie und Fachkraft geschlossen; lesen Sie sie sorgfältig und holen Sie bei Unklarheiten unabhängigen Rat ein.
Darf ich die Stelle im Lebenslauf oder auf LinkedIn erwähnen?
Meist nur allgemein, etwa als Sportphysiotherapeut für eine Privatfamilie, ohne Namen, Orte oder Details. Halten Sie sich immer an Ihre Vereinbarung und die Vorgaben des Family Office.
Wer kann sich bewerben?
Physiotherapeuten mit Abschluss aus dem Vereinigten Königreich, Europa, Australien, Neuseeland, den USA oder Kanada und gültiger Registrierung im Ausbildungsland. Entscheidend ist der Ausbildungsort, nicht die Staatsangehörigkeit.
Wie hoch ist das Gehalt?
Ab 60.000 £ brutto pro Jahr je nach Erfahrung, mit kostenfreier privater Unterkunft, bezahlten Flügen und Reisen und übernommener Krankenversicherung. Eine Berufshaftpflichtversicherung ist nicht enthalten.
Lebenslauf vertraulich senden
Das Formular ist auf Englisch: Ein Lebenslauf auf Englisch ist willkommen, und jeder Lebenslauf wird vertraulich gelesen.
Wenn Ihnen Diskretion leichtfällt, senden Sie uns Ihren Lebenslauf vertraulich. Jeder Lebenslauf wird persönlich gelesen.
Lebenslauf vertraulich senden


