Avtor: David Vilchez, ustanovitelj in izvršni direktor, Medical Staff Talent
Obrazec je v angleščini: življenjepis v angleščini je dobrodošel, vsak življenjepis pa preberemo zaupno.
→ Športni fizioterapevt (manualna terapija in gibanje) — zasebna družina, Rijad
To vprašanje si postavi skoraj vsak Western-Trained zdravstveni strokovnjak, preden sprejme ponudbo zasebne družine: »Če bom leta preživel/-a z enim gospodinjstvom v Perzijskem zalivu in delal le na podlagi svoje domače registracije, ne pa v tamkajšnji bolnišnici ali kliniki, kaj se bo zgodilo s to registracijo?« Vprašanje je upravičeno. Registracijo ste si prislužili z leti dela in prav njo želijo videti svetovalci družin pred vsako predstavitvijo.
Ta vodnik ponuja iskren odgovor zdravnikom, medicinskim sestram in babicam, fizioterapevtom in osteopatom, registriranim v Združenem kraljestvu, na Irskem, drugod v Evropi, v Avstraliji, na Novi Zelandiji, v Kanadi in Združenih državah: kaj ohranja vašo registracijo veljavno, koliko let lahko realno ostanete, kaj šteje kot praksa ter kakšne so prednosti in slabosti dolgoletne zaposlitve pri zasebni družini. Če želite to preveriti za svoj primer, uporabite naše orodje Home Registration Checker.
Kratek odgovor
- Da, za zasebno družino lahko delate leta, ne da bi izgubili domačo registracijo. Delo v tujini za gospodinjstvo samo po sebi registracije ne konča. Konča jo neizpolnjevanje pogojev za podaljšanje: pristojbine, CPD, izjave in pri nekaterih regulativnih organih minimalni obseg prakse.
- Ni enega samega »največjega števila let«. Večina regulativnih organov namesto tega šteje čas od nedavne prakse. Običajni pragovi so dve, tri in pet let. Pomembni so predvsem, ko se vrnete k praksi doma.
- Vse odloča vprašanje, ali bodo vaša leta pri družini štela kot praksa. Nekateri regulativni organi prakso v tujini priznavajo široko. Drugi štejejo le ure, opravljene v času, ko ste bili registrirani pri regulativnem organu v državi, kjer ste delali.
Dve različni stvari: ohraniti registracijo in ostati »v praksi«
Zdravstveni strokovnjaki ju pogosto obravnavajo kot eno. Nista, in ko ju ločite, izgine večina skrbi.
Ohranitev registracije je administrativna zadeva in je skoraj v celoti v vaših rokah: plačujte letno ali periodično pristojbino, posodabljajte kontaktne podatke, da vas obvestila o podaljšanju dosežejo tudi v tujini, opravite CPD in oddajte izjave, ki jih zahteva vaš regulativni organ. Več regulativnih organov ponuja tudi status za tiste, ki delajo v tujini ali doma ne opravljajo prakse. GMC na primer zdravnikom, ki delajo v tujini, omogoča, da ostanejo v registru in se odpovejo licenci za opravljanje prakse, ki jo lahko pozneje obnovijo; General Osteopathic Council ima status za prakso v tujini in status brez opravljanja prakse; Medical Board of Australia pa zdravnikom, ki opravljajo prakso v tujini, ponuja registracijo brez opravljanja prakse.
Ostati »v praksi« oziroma aktualnost prakse pomeni, ali imate dovolj nedavne prakse, da vam regulativni organ dovoli ponovno opravljati prakso doma brez dodatnih korakov. Prav tu so leta pomembna.
Roki, ki štejejo: pravila posameznih regulativnih organov
To so pravila, objavljena v času pisanja, poenostavljena na glavne pragove. Spreminjajo se, vaša konkretna kategorija pa lahko vpliva nanje, zato svoj primer vedno pisno preverite pri svojem regulativnem organu.
| Regulativni organ | Za ohranitev registracije | Rok | Praksa zunaj države |
|---|---|---|---|
| GMC (zdravniki v Združenem kraljestvu) | Letna pristojbina za ohranitev vpisa; med delom v tujini je mogoča registracija brez licence, brez revalidacije | Ni določenega števila let; poznejša obnovitev licence se presoja na podlagi dokazil | Pomembna pri obnovitvi licence |
| NMC (medicinske sestre in babice v Združenem kraljestvu) | Letna pristojbina; revalidacija vsaka tri leta s 450 urami prakse in 35 urami CPD | 450 ur v treh letih; za ponovni vpis 450 v treh ali 750 v petih letih | Lahko šteje za revalidacijo; za ponovni vpis morajo biti ure opravljene med registracijo pri regulativnem organu v tujini |
| HCPC (fizioterapevti v Združenem kraljestvu) | Podaljšanje vsaki dve leti z izjavo, da ste opravljali prakso | Dve leti odsotnosti: 30 dni posodabljanja znanja; pet let: 60 dni | Praksa zunaj Združenega kraljestva v zadnjih dveh letih vas oprosti zahtev za vrnitev k praksi |
| GOsC (osteopati v Združenem kraljestvu) | Letna pristojbina, CPD; status prakse v tujini ali brez opravljanja prakse | Dve leti brez prakse ali zunaj registra: postopek Return to Practice | Pred vrnitvijo jo prijavite GOsC |
| CORU (fizioterapevti na Irskem) | Letna registracija | Več kot dve leti zunaj registra: obdobje posodabljanja znanja | Preverite pri CORU |
| BIG-register (nizozemski zdravniki, medicinske sestre, fizioterapevti) | Ponovna registracija vsakih pet let | 2.080 ur ustreznega dela v petih letih ali usposabljanje oziroma izpit | Šteje le, če je bila opravljena med registracijo v zakonsko predpisanem registru države, kjer ste delali, razen če ta država takega registra nima |
| Poljske zbornice (zdravniki, medicinske sestre, fizioterapevti) | Članstvo in pristojbine | Več kot pet let brez prakse: obvestite zbornico in opravite usposabljanje za ponovni vstop | Preverite pri svoji zbornici |
| Odbori Ahpra (Avstralija) | Splošna registracija s standardi CPD in aktualnosti prakse ali registracija brez opravljanja prakse | Fizioterapevti: 450 ur v treh letih; medicinske sestre in babice: ponovni vstop po petih letih | Medical Board prakso zunaj Avstralije upošteva pri aktualnosti prakse |
| Medical Council of New Zealand | Registracija; potrdilo o opravljanju prakse le pri praksi na Novi Zelandiji | Tri leta ali več brez novozelandskega potrdila o opravljanju prakse: dodatne zahteve | Upošteva se praksa v tujini, vključno s tem, ali je bila zakonita |
| Kanadske strokovne zbornice (colleges) in odbori zveznih držav ZDA | Od province do province, od države do države; mnogi ponujajo neaktivne kategorije ali kategorije brez opravljanja prakse | Na primer fizioterapevti v Alberti: 1.200 ur v petih letih | Preverite pri svoji zbornici ali odboru |
Viri: NMC – vrnitev v register in standardi za vrnitev k praksi; HCPC – vrnitev k praksi; GOsC Return to Practice; ISCP o vrnitvi k praksi pri CORU; BIG-register o delovnih izkušnjah v tujini; poljski zakon o poklicu fizioterapevta; Physiotherapy Board of Australia; NMBA – ponovni vstop v prakso; Medical Board of Australia – pogosta vprašanja o aktualnosti prakse; MCNZ – potrdila o opravljanju prakse; College of Physiotherapists of Alberta.
Po vsej Evropi: kaj pravi vaš nacionalni organ
Zunaj Združenega kraljestva in Irske se evropska pravila delijo na tri vzorce. Nekatere države licenco podelijo za nedoločen čas in vašo prakso presojajo šele ob vrnitvi. Druge registracijo podaljšujejo v določenih ciklih na podlagi stalnega izobraževanja ali prakse. Več jih na zahtevo omogoča mirovanje članstva, tako da med odsotnostjo ne plačujete ničesar, vendar doma ne smete opravljati prakse, dokler ga znova ne aktivirate. Takole objavlja vsak nacionalni organ, kot smo raziskali za naše vodnike po državah:
| Država | Kdo vodi vašo registracijo | Kaj velja med bivanjem v tujini |
|---|---|---|
| Španija | Vaš pokrajinski ali regionalni colegio | Članstvo v colegio je pogoj za opravljanje medicine, zdravstvene nege in fizioterapije v Španiji (CGCOM, CGE, CGCFE). Vprašajte svoj colegio, ali naj članstvo ostane aktivno in kaj bi vključevala ponovna registracija. |
| Nemčija | Approbation ali Erlaubnis; za zdravnike Landesärztekammer | Vaša Approbation ali Erlaubnis je temelj prakse. Članstvo v zbornici je odvisno od opravljanja prakse ali bivanja v tej zvezni deželi in se lahko ob selitvi konča; spremembo sporočite zbornici v enem mesecu. |
| Francija | Ordre des médecins, Ordre national des infirmiers, Ordre des masseurs-kinésithérapeutes; za osteopate ARS | Zdravniki, ki živijo v tujini, so lahko vpisani na posebni seznam Ordre, ki ne daje pravice do prakse v Franciji; spremembe je treba sporočiti v enem mesecu (CNOM). |
| Italija | Vaš Ordine, OPI ali OFI | Preselitev prebivališča v tujino je razlog za izbris, vendar strokovnjak, ki dela v tujini, lahko na zahtevo ohrani registracijo (DLCPS 233/1946, 11. člen). |
| Portugalska | Ordem dos Médicos, dos Enfermeiros, dos Fisioterapeutas; za osteopate ACSS | Registracija lahko na zahtevo miruje; med mirovanjem pri Ordem dos Médicos in Ordem dos Fisioterapeutas ni treba plačevati članarine. Registracija medicinskih sester samodejno miruje po 12 mesecih neplačane članarine (Estatuto da Ordem dos Médicos). |
| Grčija | Zdravniško združenje (ΠΙΣ), ENE, ΠΣΦ | Registrirane medicinske sestre do konca februarja oddajo letno izjavo ENE. Vprašajte svoj organ, kaj vključuje ohranitev registracije v tujini. |
| Romunija | CMR, OAMGMAMR, CFZRO | Članstvo ali pravica do prakse lahko na zahtevo miruje do pet let. OAMGMAMR prakso v tujini priznava le, če je bila dejanska in zakonita. |
| Poljska | NIL, NIPiP, KIF | Več kot pet let brez prakse: obvestite svojo zbornico in pred ponovno prakso na Poljskem opravite ponovno usposabljanje (zakon). |
| Nizozemska | BIG-register | Ponovna registracija vsakih pet let; ure iz tujine štejejo le, če ste bili registrirani v zakonsko predpisanem registru države, kjer ste delali (BIG). |
| Belgija | Vizum FPS Public Health; Ordre des médecins | Zdravniki morajo obvestiti svoj pokrajinski svet, ko se spremeni kraj njihove dejavnosti; poskrbite, da sta vaš vizum in agréments urejena (Ordre, FPS). |
| Avstrija | Landesärztekammer; Gesundheitsberuferegister | Medicinske sestre in fizioterapevti: registracija velja pet let in jo je treba podaljšati pred iztekom; spremembo glavnega prebivališča sporočite v enem mesecu (USP). |
| Švica | MedReg in GesReg (FOPH) | Vpis v MedReg se izbriše le ob smrti, zato ga selitev v tujino ne izbriše; kantonalno dovoljenje za opravljanje prakse je ločeno (FOPH). |
| Irska | Medical Council, NMBI, CORU | NMBI ob selitvi v tujino priporoča prostovoljni izbris namesto prenehanja registracije; CORU ponuja izbris na zahtevo, po dveh letih pa veljajo zahteve za vrnitev k praksi (NMBI, CORU). |
| Švedska | Socialstyrelsen | Vaša licenca (legitimation) ostane vaša; Socialstyrelsen izda potrdilo, da jo imate, ko delate v tujini (Socialstyrelsen). |
| Danska | Styrelsen for Patientsikkerhed | Vaše dovoljenje ostane v registru avtorizacij; odpoved je mogoča in povratna, vendar se najprej posvetujte (STPS). |
| Norveška | Helsedirektoratet | Avtorizacija je vpisana v register zdravstvenega osebja; preverite, kako nanjo vpliva obdobje v tujini (Helsedirektoratet). |
| Finska | Finska nadzorna agencija | Licenca za opravljanje poklica zdravnika ali medicinske sestre se podeli za nedoločen čas (JulkiTerhikki). |
| Islandija | Direktorat za zdravje | Zakon zahteva vzdrževanje znanja in veščin; v tujini vodite evidenco o svojem CPD (island.is). |
| Češka | ČLK za zdravnike; zakon 96/2004 za medicinske sestre in fizioterapevte | Članstva v ČLK ni mogoče prekiniti ali začasno ustaviti, njegov konec pa razveljavi licence zbornice, zato se pred izstopom skrbno odločite (ČLK). |
| Slovaška | SKSaPA, SLK, SKF | Za medicinske sestre delo v tujini samo po sebi ni razlog za mirovanje registracije, vendar morate obvestiti zbornico; z registracijo se začne petletni izobraževalni cikel (SKSaPA). |
| Madžarska | Register OKFŐ; MOK ali MESZK | Register za opravljanje dejavnosti poteka v petletnih ciklih, ki se podaljšujejo s prakso in stalnim izobraževanjem; članstvo v zbornici lahko miruje, vendar medtem na Madžarskem ne smete opravljati prakse (zakon XCVII iz leta 2006). |
| Hrvaška | HLK, HKMS, HKF | Zdravniki potrebujejo 120 točk CME v šestih letih, licenca, ki je potekla, pa se podaljša šele po preverjanju usposobljenosti; fizioterapevti licenco podaljšujejo v šestletnih ciklih (HLK, HKF). |
| Slovenija | Zdravniška zbornica; zbornica zdravstvene nege | Sedemletna licenca zdravnikov zahteva CME, vsaj 20 % prakse na področju in nobene prekinitve, daljše od štirih let; medicinske sestre licenco podaljšujejo na podlagi 70 točk (Zdravniška zbornica). |
| Bolgarija | Bolgarsko zdravniško združenje; БАПЗГ | Zdravniki, ki živijo v tujini, lahko ostanejo prostovoljni člani regionalne zbornice, če plačujejo pristojbine (BLS). |
| Ciper | Zdravniški svet; Svet za zdravstveno nego in babištvo; svet za fizioterapijo | Medicinske sestre: podaljšanje licence zahteva dokazilo o praksi (vsaj 25 dni in 32 ur na leto) in/ali 20 točk CPD; vprašajte, ali šteje praksa v tujini (Business in Cyprus). |
| Malta | Zdravniški svet; Svet za medicinske sestre in babice; CPCM | Zdravniki registracijo ohranjajo z letno pristojbino; vprašajte svoj svet, kako ohraniti registracijo v tujini. |
| Luksemburg | Ministrstvo za zdravje; Collège médical | Ko živite v tujini, dovoljenje zdravnika preneha veljati po več kot dveh letih brez prakse v Luksemburgu in ga je mogoče na zahtevo obnoviti (Guichet.lu). |
| Latvija | Zdravstveni inšpektorat | Registracija velja pet let; ponovna registracija zahteva 150 akademskih ur CPD (100 za medicinske sestre in babice) ali preverjanje usposobljenosti (VI). |
| Litva | Državna akreditacijska služba za zdravstvene dejavnosti | Vprašajte, ali naj licenca ostane aktivna ali naj miruje in kako ohranjati strokovni razvoj. |
| Estonija | Zdravstveni urad (Terviseamet) | Vprašajte, kaj se zgodi z vašim vpisom v nacionalni register, medtem ko živite v tujini (Terviseamet). |
| Andora | Vaša strokovna zbornica | Vsaka zbornica določa lastna pravila za člane, ki delajo v tujini. |
Vsak od naših vodnikov po državah, začenši z vodnikom za zdravstvene strokovnjake, izobražene v Evropi, gre v več podrobnosti. Kadar organ o času v tujini molči, velja preprosto pravilo: še naprej plačujte, se izobražujte, zbirajte dokazila in sprašujte pisno.
Koliko let torej lahko ostanem?
Razmišljajte o treh razponih, ne o eni meji.
Do dveh let
Pri skoraj vseh zgoraj navedenih regulativnih organih to obdobje ne prinaša večjih težav. Registracijo ohranite aktivno, CPD posodobljen in vrnitev domov je običajno preprosta. Tudi najstrožja dvoletna pravila (HCPC, GOsC, CORU) začnejo veljati šele po tej točki.
Od dveh do pet let
Tu dejansko pristane večina zdravstvenih strokovnjakov pri zasebnih družinah in tu se načrtovanje izplača. Vaša registracija lahko ostane povsem nedotaknjena, če pa vaše ure pri družini ne bodo priznane kot praksa, pred ponovno prakso doma pričakujte določeno obdobje posodabljanja znanja: 30 dni pri HCPC, postopek Return to Practice pri GOsC, težavo z revalidacijo ob triletnem pragu pri NMC ali načrt ponovnega vstopa pri nekaterih avstralskih odborih.
Več kot pet let
Registracijo je še vedno mogoče ohraniti, vendar nastopijo petletna pravila: 60 dni posodabljanja znanja pri HCPC, ponovna registracija v BIG, poljsko usposabljanje za ponovni vstop, poti do ponovnega vpisa pri NMC in avstralski programi ponovnega vstopa za medicinske sestre. Nobeno od tega ne konča kariere; gre za strukturirane, časovno omejene korake. Le lažje jih je načrtovati in financirati, dokler ste na dobro plačanem delovnem mestu, kot po vrnitvi domov.
Vprašanje, ki odloča o vsem: ali delo za zasebno družino šteje kot praksa?
Regulativni organi se v grobem delijo v dve skupini.
- Tisti, ki priznavajo prakso zunaj države, če temelji na vašem strokovnem znanju in veščinah ter jo lahko dokažete. HCPC fizioterapevte oprosti zahtev za vrnitev k praksi, če so v zadnjih dveh letih opravljali svoj poklic zunaj Združenega kraljestva, smernice NMC za revalidacijo priznavajo ure prakse zunaj Združenega kraljestva, Medical Board of Australia pa prakso zunaj Avstralije upošteva pri aktualnosti prakse.
- Tisti, ki gledajo, kje in kako so bile ure registrirane. BIG-register delovne izkušnje iz tujine šteje le, če so bile pridobljene med registracijo v zakonsko predpisanem registru te države (razen če država takega registra nima). Pot do ponovnega vpisa pri NMC priznava enakovredne ure, opravljene »med registracijo pri ustreznem regulativnem organu v tujini«. Medical Council na Novi Zelandiji presoja, ali ste prakso opravljali zakonito.
Ali se vaše delo upošteva, je odvisno tudi od tega, ali je bilo zakonito tam, kjer je bil pacient. Naš vodnik Delo v tujini z zasebno družino: kaj smete in česa ne, država za državo pojasnjuje, kaj smete početi v posamezni destinaciji, preverjanje Kje lahko delam? pa vam to prikaže za vaš poklic in registracijo.
Medical Staff Talent predstavlja in preverja zdravstvene strokovnjake. Pogodbeno razmerje se sklene neposredno med družino in zdravstvenim strokovnjakom, vse lokalne zadeve (vizum, licencirani subjekt, usklajevanje z lokalnimi klinikami) pa ostanejo v rokah lastne pisarne in svetovalcev družine. Zato sta dva praktična koraka za vse enaka: pisno vprašajte svoj regulativni organ, kako bo obravnaval vaše ure, in vprašajte pisarno družine, kakšno dokumentacijo o vaši vlogi vam lahko zagotovi (pogodbo, datume, ure, naloge in reference). Če je odgovor, da vaše ure morda ne bodo štele, je vaša registracija še vedno varna; preprosto načrtujete obdobje posodabljanja znanja ob vrnitvi.
Prednosti dolgoletne zaposlitve pri zasebni družini
- Vaša registracija ostane vaša. Pripada vam, ne delodajalcu, in potuje z vami, kamor koli greste naprej.
- Klinična poglobljenost in samostojnost. Svoje paciente poznate bolje, kot to omogoča katerikoli seznam pacientov klinike, in odločate v okviru opredeljenega obsega prakse.
- Trden finančni položaj. Brezplačna nastanitev, plačani leti in potovanja ter krito zdravstveno zavarovanje olajšajo financiranje pristojbin, CPD in po potrebi tečaja za vrnitev k praksi.
- Čas za strukturiran CPD. Letni dopust in potovanja je mogoče prilagoditi tečajem in študijskim dnem, če jih načrtujete.
- Izstopajoč življenjepis. Dobro dokumentirano obdobje individualne, potujoče prakse z raznolikim gospodinjstvom bodoči delodajalci cenijo.
Slabosti, iskreno
- Vaše ure morda ne bodo štele povsod. Pri nekaterih regulativnih organih leta pri družini ne bodo ponastavila roka aktualnosti prakse, zato lahko vrnitev pomeni obdobje posodabljanja znanja.
- Ni neposrednega nadrejenega, ni oddelčne ekipe. Potrjevalce, ocenjevalce in refleksivne pogovore je treba organizirati načrtno; za medicinske sestre to podrobno obravnava naš vodnik o tem, kako ohraniti registracijo pri NMC ali NMBI.
- CPD se lahko spremeni v osamljeno branje. Participativno učenje je treba načrtovati od začetka; glejte naš vodnik po CPD za zdravstvene strokovnjake, ki potujejo z družino.
- Stroga zaupnost. Refleksije in povratne informacije morajo biti popolnoma anonimizirane, kar zahteva skrbnost.
- Zavarovanja poklicne odgovornosti družina ne krije. Uredite ga sami, nekateri regulativni organi pa ga povezujejo s statusom vaše registracije; glejte naš članek o zavarovanju poklicne odgovornosti pri delu za zasebno družino v tujini.
- Specialistične veščine se lahko zožijo. Nabor pacientov v gospodinjstvu je širok, a majhen; vzdržujte posege in veščine, h katerim se želite vrniti.
Tipičen primer (hipotetičen)
Predstavljajte si fizioterapevta z registracijo pri HCPC in načrtom, da štiri leta preživi z družino. Še pred podpisom pošlje HCPC e-pošto z vprašanjem, kako bo pri podaljšanju obravnavana praksa zunaj Združenega kraljestva, pisarno družine pa zaprosi za pogodbo, v kateri so navedeni vloga, ure in naloge. Od prvega meseca vodi eno sprotno mapo: datumi, ure, obravnave v anonimizirani obliki, CPD in dve referenci na leto. Registracijo pravočasno podaljšuje vsaki dve leti in med vsakim letnim dopustom rezervira dva študijska dneva. Če HCPC na koncu prakso prizna, vrnitev poteka brez dodatnih korakov. Če ne, je odgovor že vnaprej znan – 30 dni posodabljanja znanja – in je vključen v odpovedni rok, namesto da bi se to izkazalo šele po vrnitvi domov.
Vaš načrt v treh fazah
| Kdaj | Kaj storiti |
|---|---|
| Pred podpisom | Pri regulativnem organu pisno preverite, kaj vas ohranja v registru med delom v tujini in kako se obravnavajo ure pri zasebni družini. Vprašajte pisarno družine, kakšno dokumentacijo o vaši vlogi lahko zagotovi. Odločite se, ali boste ohranili polni status ali prešli na status brez opravljanja prakse oziroma status za tujino. |
| Vsako leto | Pristojbine plačujte in izjave oddajajte sami, neodvisno od opomnikov. Vodite sprotno mapo z datumi, urami, nalogami, CPD in anonimiziranimi refleksijami, shranjeno zunaj sistemov družine. Načrtujte participativni CPD. |
| Šest mesecev pred pragom ali vrnitvijo | Svojo mapo primerjajte s pravili regulativnega organa. Če je potrebno obdobje posodabljanja znanja, tečaj ali izpit, ga rezervirajte, dokler ste še na delovnem mestu. |
Za širšo sliko vloge preberite naš osrednji vodnik o delu za zasebno družino v Perzijskem zalivu in o treh pogojih, ki jih družine postavijo vsakemu zdravstvenemu strokovnjaku, ki ga zaposlijo. Če želite primerjati, kaj vam ostane od bruto paketa, uporabite naš kalkulator neto položaja.
Dokumenti, ki jih zahtevajte od pisarne družine
To so dokumenti, ki jih bo vaš regulativni organ najverjetneje zahteval ob podaljšanju ali vrnitvi. Zanje prosite ob sklepanju pogodbe, ko je to najlažje:
- Podpisana pogodba, v kateri so navedeni vaš poklic, vloga in datum začetka.
- Pismo, ki potrjuje vaš običajni delovni vzorec, da lahko dokažete ure.
- Opis vaših kliničnih nalog, napisan splošno in ob spoštovanju zaupnosti.
- Imenovana oseba, ki lahko potrdi vaše delo, na primer zdravnik družine ali vodja pisarne gospodinjstva.
- Vsako leto potrdilo o delu ali referenca in končna ob odhodu.
- Pisno soglasje, da lahko za svoj regulativni organ pišete anonimizirane refleksije.
E-poštno sporočilo regulativnemu organu, ki ga lahko prilagodite
Pošljite ga pred podpisom, odgovor shranite med svojo dokumentacijo in podrobnosti prilagodite svoji registraciji:
Zadeva: Ohranitev registracije med delom v tujini za zasebno gospodinjstvo
Spoštovana ekipa za registracijo,
pri vas sem registriran/-a kot [poklic], registrska številka [številka]. Ponujeno mi je bilo stalno delovno mesto v tujini, kjer bi približno [število] let enemu zasebnemu gospodinjstvu nudil/-a oskrbo na področju [poklic].
Ali mi lahko potrdite: (1) kaj moram vsako leto storiti, da ohranim registracijo, medtem ko živim v tujini, in ali je na voljo status brez opravljanja prakse ali status za tujino; (2) ali bi ure, opravljene na tem delovnem mestu, štele v vaše zahteve glede prakse ali aktualnosti prakse in kakšna dokazila bi potrebovali; ter (3) kaj bi veljalo, če bi se k praksi vrnil/-a po [število] letih.
Hvala za pomoč.
[Ime, registrska številka, kontaktni podatki]
Kako poteka sodelovanje z Medical Staff Talent
Pred vsako predstavitvijo preverimo vašo kvalifikacijo, vašo registracijo neposredno pri vašem domačem regulativnem organu in vaše reference. Veljavna domača registracija je del tega, kar vas naredi primerne za predstavitev, zato je njeno ohranjanje v vašem interesu in v interesu družine. Vsak življenjepis preberem osebno in ko vaše izkušnje ustrezajo trenutnemu naročilu, organiziram zaupen pogovor. Naše strani za zdravnike, medicinske sestre, fizioterapevte in osteopate pojasnjujejo posamezne vloge.
Pogosta vprašanja
Ali lahko delam za zasebno družino v Perzijskem zalivu brez izgube domače registracije?
Da. Delo v tujini za gospodinjstvo samo po sebi registracije ne konča. Ostane aktivna, dokler izpolnjujete pogoje za podaljšanje pri svojem regulativnem organu, kot so pristojbine, CPD in izjave.
Koliko let lahko največ ostanem?
Enotnega maksimuma ni. Večina regulativnih organov uporablja pragove aktualnosti prakse, običajno dve, tri ali pet let, ki odločajo, ali boste ob vrnitvi k praksi doma potrebovali obdobje posodabljanja znanja ali ponovnega vstopa.
Ali bodo moja leta pri družini štela kot praksa?
Odvisno od vašega regulativnega organa. Nekateri priznavajo prakso zunaj države, če jo lahko dokažete; drugi štejejo le ure, opravljene v času, ko ste bili registrirani pri regulativnem organu v državi, kjer ste delali. Preden se na to zanesete, svoj regulativni organ vprašajte pisno.
Ali je med bivanjem v tujini smiselno preiti na status brez opravljanja prakse?
Če ga vaš regulativni organ ponuja, lahko zmanjša stroške in zahteve, hkrati pa vas ohrani v registru. Slaba stran je, da boste morali pred ponovno prakso doma običajno spremeniti status nazaj in morda opraviti korake za vrnitev k praksi.
Ali Medical Staff Talent preverja mojo registracijo?
Da. Pred vsako predstavitvijo preverimo vašo kvalifikacijo, vašo registracijo neposredno pri vašem domačem regulativnem organu in vaše reference.
Pošljite svoj življenjepis zaupno
Če ste Western-Trained zdravnik, medicinska sestra, fizioterapevt ali osteopat in razmišljate o delu pri zasebni družini, preverite svoj položaj z orodjem Home Registration Checker in nato zaupno pošljite svoj življenjepis. Vsak življenjepis se prebere osebno in obravnava diskretno.
Obrazec je v angleščini: življenjepis v angleščini je dobrodošel, vsak življenjepis pa preberemo zaupno.
Ta vodnik povzema javno dostopne informacije regulativnih organov za splošno referenco. Ne gre za pravno ali regulativno svetovanje; svoj položaj preverite pri svojem regulativnem organu.
Pošljite svoj življenjepis zaupno
